TR 
EN 
AZ 
DE 
FR 
ES 
IT 
PT 
UK 
AR 
RU 
FA 
中文 
हिं 
JA 
KO Beta Çeviri güvencesiyle Sözleşme Tercümesi | Beta Çeviri Ankara. Uluslararası sözleşmelerin yeminli tercümesi. Ticari, hukuki ve iş sözleşmelerinde terminoloji garantili, hata payı sıfır tercüme hizmeti. Ankara merkezli ofisimizde yeminli tercüme ve resmi onay süreçleriniz aynı gün tamamlanır.
Sözleşme Tercümesi
Güven ve kalite taahhütleri
-
Noter & Yeminli Onay
Tüm resmi kurumlarda geçerli
-
Apostil Uyumluluğu
Uluslararası tam geçerlilik
-
%100 Gizlilik
ISO 27001 standartlarında
-
Hızlı Teslimat
Zamanında ve eksiksiz
Uluslararası sözleşmelerinizde bir tercüme hatası ciddi hukuki sonuçlar doğurabilir. Terminoloji garantili, uzman kadroyla sözleşme tercümesi.
Tercüme ve süreç takibi için WhatsApp’tan yazın.
Belgenize göre fiyat, süre ve tasdik adımlarını birlikte netleştirelim.
Sözleşme Tercümesinde Neden Uzman Kadro Şarttır?
Uluslararası sözleşmelerde kullanılan hukuki ifadeler, kaynak ve hedef ülkenin hukuk sistemleri arasında farklı anlamlar taşıyabilir. 'Best efforts', 'reasonable care', 'force majeure' gibi kavramların yanlış çevrilmesi, anlaşmazlık durumunda tarafı haksız konuma düşürebilir.
Beta Çeviri olarak sözleşme tercümelerini hukuk terminolojisine hakim, sektör deneyimli tercümanlarımızla yürütüyoruz. Her sözleşme teslim öncesi hukuki terminoloji kontrolünden geçirilir.
Tercüme Ettiğimiz Sözleşme Türleri
Ticari Sözleşmeler
Alım-satım, tedarik ve distribütörlük anlaşmaları
İş Sözleşmeleri
Yabancı uyruklu personel iş akitleri
Gizlilik Sözleşmesi (NDA)
Ticari sır ve know-how koruma anlaşmaları
Lisans Sözleşmeleri
Patent, marka ve telif hakkı lisans anlaşmaları
Ortaklık Sözleşmeleri
Joint venture ve ortak girişim anlaşmaları
Kredi Sözleşmeleri
Uluslararası finansman ve kredi belgeleri
Kira Sözleşmeleri
Yabancı yatırımcı gayrimenkul kira anlaşmaları
Hizmet Sözleşmeleri
Danışmanlık ve profesyonel hizmet anlaşmaları
Sertifikalarımız