📌 Hızlı Özet

Beta Çeviri güvencesiyle Vize Reddi İtiraz Belge Paketi | Schengen Yeniden Başvuru. schengen vize reddi itiraz belgeler, vize reddi sonrası yeniden başvuru ve visa refusal appeal Turkey documents: yeminli tercüme, format düzenlemesi ve finansal belge desteği. Ankara merkezli ofisimizde yeminli tercüme ve resmi onay süreçleriniz aynı gün tamamlanır.

Schengen · İtiraz · Yeniden başvuru

Vize Reddedildi — İtiraz veya Yeniden Başvuru İçin Belge Paketinizi Güçlendiriyoruz

Türkiye'de Schengen vize ret oranı yüksek. Reddin büyük bölümü belge yetersizliğinden değil, belge formatı veya tercüme kalitesinden kaynaklanıyor.

İtiraz dilekçesi veya yeniden başvuru için belge paketinizi yeniden yapılandırıyoruz — konsoloslukların beklediği formatta, eksik hiçbir kağıt olmadan.

WhatsApp'tan Başlayın →

Vize Neden Reddediliyor?

Konsoloslukların red gerekçelerinin büyük bölümü şu kategorilere giriyor:

Belge eksikliği veya format hatası

Banka dökümleri yanlış dönemden alınmış, iş yeri belgesi eski tarihli, sigorta poliçesi yeterli tutarı göstermiyor.

Tercüme sorunu

Türkçe belgeler tercüme edilmemiş veya düşük kaliteli tercüme kullanılmış. Konsolosluk görevlileri bu farkı anlıyor.

Ekonomik bağ kanıtı yetersiz

Konsolosluk kişinin geri döneceğine ikna olmamış. Mülk, iş, aile bağı gibi unsurlar yeterince belgelenmemiş.

Seyahat amacının belirsizliği

Tatil, ziyaret, iş — amaç ve destekleyici belgeler tutarlı olmalı.

Hangi Belgeler Yeniden Düzenleniyor?

Finansal belgeler

Belge Sorun Çözüm
Banka dökümleri Yanlış dönem, döviz gösterilmemiş Son 3–6 ay, yeminli tercüme
Maaş bordrosu Tercüme yok Yeminli Almanca/İngilizce/Fransızca tercüme
Vergi levhası Eski tarihli Güncel tarihli + yeminli tercüme

Bağ belgeleri (ülkeye dönüş kanıtı)

Belge Notlar
Tapu senedi Yeminli tercüme — mülk sahibi olduğunuzu ispat
İş sözleşmesi Türkiye'deki işinizin devamlılığını gösterir
Aile kütüğü Aile bağı kanıtı — yeminli tercüme + apostil
Araç ruhsatı Türkiye'deki varlık kanıtı

Seyahat amacı belgeleri

Durum Belge
İş seyahati Davetiye mektubu + şirket evrakları (yeminli tercüme)
Aile ziyareti Akrabanın oturum belgesi + ilişki kanıtı (yeminli tercüme)
Turizm Otel rezervasyonu + rota planı + yeterli finansal kanıt

İtiraz Dilekçesi

Bazı konsolosluklar red kararına karşı itiraz yolunu açık tutuyor. İtiraz dilekçesi şunları içermeli:

  • Red gerekçesine doğrudan yanıt
  • Eksikliği gidermek için eklenen yeni belgeler
  • Önceki başvurudan farklı olan unsurların açıklaması

Beta Çeviri itiraz dilekçesini yazmıyor — ama dilekçenizi destekleyecek belgelerin yeminli tercümesini ve format düzenlemesini yapıyor.

Partner avukatlarımız dilekçe yazma konusunda destek sağlayabiliyor — ihtiyaç duyarsanız bağlantı kurarız.

Sabıka Kaydı Arşiv Kaydı — Özel Durum

Sabıka kaydı nedeniyle reddedildiyseniz ve bu kayıt silinmişse ya da arşive alınmışsa, bunu kanıtlayan belgenin de başvuruya eklenmesi gerekiyor.

  • Adli sicil arşiv kaydı (sabıka kaydı silinmiş ama arşivde görünüyor)
  • Mahkeme kararıyla kaydın silindiğine dair belge
  • Bu belgelerin yeminli tercümesi

Adli sicil & sabıka apostil rehberi →

Fiyat

Finansal belge seti tercümesi (banka + maaş + vergi): ₺1.500 – ₺3.000

Tam yeniden başvuru paketi (tüm belgeler): ₺3.000 – ₺6.000

Apostil gerektiren belgeler: Ayrıca fiyatlandırılır.

Sık Sorulan Sorular

Kaç kez reddedilince bir sonraki başvuruyu beklemem gerekiyor?
Her konsolosluk farklı politika uyguluyor. Almanya Konsolosluğu genellikle bekleme süresi koymaz ama yeni bir başvuruda farklı belge sunulmasını bekler. Durumunuzu anlatın, yönlendirelim.
Vize reddi seyahat siciline kalıcı zarar verir mi?
Red, geçmişte reddedildiğinizi gösteriyor — ama bunun üzerini kapatan güçlü bir dosya ile sonraki başvurular başarılı olabiliyor.
Almanya yerine başka bir Schengen ülkesinden başvursam olur mu?
Seyahat planınız meşru ise evet — ancak "kolay ülke" arayışı konsolosluklar tarafından fark edilebiliyor. Birincil seyahat yerinize başvurmanız daha güvenli.

Red kararı son değil — doğru belgeyle yeniden başvurabilirsiniz.

Red gerekçenizi ve mevcut belgelerinizi gönderin. Neyin eksik olduğunu, nasıl güçlendirileceğini 24 saat içinde söyleriz.

WhatsApp'tan Başlayın →

Bu süreç için temel rehberler