📌 Hızlı Özet

Beta Çeviri güvencesiyle İngilizce Tercüme Hizmeti | Beta Çeviri Ankara. Ankara'da İngilizce yeminli tercüme hizmeti. Türkçe-İngilizce noter onaylı tercüme. ABD, İngiltere, Kanada ve Avustralya için geçerli. Ankara merkezli ofisimizde yeminli tercüme ve resmi onay süreçleriniz aynı gün tamamlanır.

İngilizce Tercüme Hizmeti

Güven ve kalite taahhütleri

  • Noter & Yeminli Onay

    Tüm resmi kurumlarda geçerli

  • Apostil Uyumluluğu

    Uluslararası tam geçerlilik

  • %100 Gizlilik

    ISO 27001 standartlarında

  • Hızlı Teslimat

    Zamanında ve eksiksiz

Yazar: Beta Çeviri Editoryal Ekibi — Yeminli Tercüme ve Resmi Evrak Uzmanları

ABD, İngiltere, Kanada ve Avustralya için Türkçe-İngilizce yeminli tercüme. Noter onaylı, apostil tasdikli.

Tercüme ve süreç takibi için WhatsApp’tan yazın.

Belgenize göre fiyat, süre ve tasdik adımlarını birlikte netleştirelim.

WhatsApp ile yazın

İngilizce Yeminli Tercüme Hizmeti

İngilizce, resmi başvurularda en yaygın kullanılan dildir. ABD vizesi, İngiltere oturma izni, Kanada göçü, Avustralya beceri vizesi, GMC tıp kaydı ve uluslararası ticari işlemler — tümünde belgelerin İngilizce yeminli tercümesi zorunludur.

Türkiye, Lahey Sözleşmesi'ne taraf olduğundan İngilizce konuşulan ülkelerin büyük çoğunluğuna gönderilecek belgeler için apostil yeterlidir; ayrıca konsolosluk onayı gerekmez. Ancak her ülkenin ve her başvuru türünün farklı gereksinimleri vardır: ABD göçmenlik başvurularında USCIS onaylı tercüman beyanı, İngiltere'de bazı kurumlar için notarization (İngiliz noter tasdiki) istenebilir.

Beta Çeviri olarak Türkçe-İngilizce yeminli tercüme hizmetini aynı gün teslim seçeneğiyle sunuyoruz. İngiltere Büyükelçiliği, ABD Konsolosluğu ve diğer İngilizce konuşulan ülkelerin güncel format gereksinimlerini takip ediyor, her başvuru için doğru belge setini hazırlıyoruz.

İngilizce Tercüme Ettiğimiz Belgeler

Diploma & Transkript

Yurt dışı üniversite ve iş başvuruları için

Pasaport & Kimlik

Vize ve oturma izni başvuruları için

Şirket Evrakları

Uluslararası ticari işlemler için

Mahkeme Kararı

Uluslararası hukuki belgeler için

Vekaletname

Power of Attorney resmi tercümesi

Tıbbi Belgeler

GMC kaydı ve sağlık belgeleri için

Sözleşmeler

Uluslararası iş anlaşmaları için

Sabıka Kaydı

Vize ve çalışma izni başvuruları için

Ülkeye Göre Başvuru Notları

İngiltere — GMC tıp kaydı ve vize

İngiltere'de tıp pratiği için GMC (General Medical Council) kaydı zorunludur. Bu süreçte diploma, transkript ve iyi hal belgesinin İngilizce yeminli tercümesi gerekir. Türk hekimler için hazırladığımız GMC kayıt evrak paketinde tüm belgeler İngiltere'nin beklediği formatta sunulur. Bunun yanı sıra İngiltere Büyükelçiliği vize başvurularında da İngilizce tercüme desteği sağlıyoruz.

ABD — göçmenlik ve öğrenci vizesi

ABD göçmenlik başvurularında USCIS, tercümanın yetkinliğini beyan eden bir sertifikasyon metni ister. Yeminli tercüman imzası ve bu beyan birlikte sunulduğunda belgeler kabul edilir. Öğrenci vizesi (F-1) ve çalışma vizesi başvurularında ise diploma ve transkriptin apostil tasdikli İngilizce tercümesi standart gereksinimdir.

Kanada ve Avustralya göçü

Kanada Express Entry ve Avustralya beceri göçü başvurularında diploma denkliği için IQAS, WES veya benzeri değerlendirme kurumlarına apostil tasdikli İngilizce tercüme gönderilmesi gerekir. Bu kurumların her birinin farklı format beklentisi vardır; hangi kuruma başvurduğunuzu belirtmeniz yeterli, uygun formatta hazırlıyoruz.

Kurumsal İngilizce tercüme

Uluslararası ihale dosyaları, NDA sözleşmeleri, şirket kuruluş evrakları ve teknik şartnamelerin İngilizce tercümesi kurumsal müşterilerimizin en sık ihtiyaç duyduğu hizmetler arasındadır. Toplu evrak işlemlerinde proje bazlı takip yapıyor, teslim takvimini ve belge durumunu düzenli olarak raporluyoruz.

Hemen Teklif Alın

Belgenizi bize gönderin, hemen fiyat verelim.

WhatsApp ile Teklif Alın

Sertifikalarımız

ISO 17100:2015 Çeviri hizmetleri kalite belgesi
ISO/IEC 27001:2022 Bilgi güvenliği yönetim sistemi