Avustralya göçü için hangi belgeler gerekir?

Diploma, transkript, çalışma deneyimi belgesi, sabıka kaydı ve pasaportun İngilizce yeminli tercümesi ve apostil tasdiki gerekir. Mesleki değerlendirme için ilgili kurum (VETASSESS, Engineers Australia vb.) başvurusu yapılmalıdır.

Avustralya için apostil gerekiyor mu?

Evet. Avustralya Lahey Apostil Sözleşmesi'ne taraf olduğundan Türkiye'den gönderilecek belgeler için apostil yeterlidir.

VETASSESS, Avustralya'da mühendislik dışı meslekler için yapılan mesleki değerlendirme kurumudur. Diploma ve deneyim belgelerini değerlendirir; sonuç SkillSelect başvurularında kullanılır.

📌 Hızlı Özet

Beta Çeviri güvencesiyle Avustralya Göçü — Belgeler ve Süreç | Beta Çeviri. Avustralya SkillSelect, beceri göçü ve aile birleşimi programları için gerekli belgeler, VETASSESS denkliği ve yeminli tercüme rehberi. Ankara merkezli ofisimizde yeminli tercüme ve resmi onay süreçleriniz aynı gün tamamlanır.

Avustralya Göçü — Belgeler ve Süreç

Güncel rehber — Nisan 2025

Avustralya, nitelikli göçmenler için puan tabanlı SkillSelect sistemiyle kapılarını açık tutan ülkeler arasındadır. Türk vatandaşları için en çok kullanılan yollar beceri göçü, aile birleşimi ve öğrenci vizesinden kalıcı oturuma geçiştir.

Avustralya Göç Programları

Program	Vize Alt Sınıfı	Hedef Kitle
Skilled Independent	189	Sponsorsuz beceri göçü
Skilled Nominated	190	Eyalet sponsorlu beceri göçü
Skilled Work Regional	491	Bölgesel eyalet sponsorlu
Employer Sponsored	482 / 186	İşveren sponsorlu
Partner Visa	820 / 801	Avustralyalı partner ile birleşim

Gerekli Belgeler

Belge	Tercüme	Tasdik
Pasaport	İngilizce yeminli	—
Diploma	İngilizce yeminli	Apostil
Transkript	İngilizce yeminli	Apostil
Çalışma deneyimi belgesi	İngilizce yeminli	—
Sabıka kaydı (PCC)	İngilizce yeminli	Apostil
Evlilik cüzdanı (varsa)	İngilizce yeminli	Apostil
Doğum belgesi (çocuklar)	İngilizce yeminli	Apostil
Dil sınavı (IELTS/PTE)	—	—

Mesleki Değerlendirme Kurumları

SkillSelect başvurusundan önce mesleki değerlendirme (Skills Assessment) zorunludur. Mesleğe göre farklı kurumlar değerlendirme yapar:

Meslek	Değerlendirme Kurumu	Süre
Mühendislik	Engineers Australia	3-6 ay
Muhasebe / Finans	CPA Australia / CA ANZ	2-4 ay
Sağlık (genel)	AHPRA	3-6 ay
BT / Yazılım	ACS	2-3 ay
Diğer meslekler	VETASSESS	3-5 ay

Tüm kurumlar İngilizce yeminli tercüme ve apostil tasdikli belgeler ister.

Puan Sistemi — SkillSelect

Avustralya beceri göçü puan tabanlıdır. 189 vizesi için genellikle 65+ puan gerekir; ancak davet eşiği meslekten mesleğe değişir. Puan yaş, İngilizce düzeyi, eğitim, deneyim ve Avustralya'da geçirilen süreye göre hesaplanır.

Yaş (25-32 arası) 30 puan

İngilizce (Superior) 20 puan

Yurt dışı deneyim (8-10 yıl) 15 puan

Avustralya'da eğitim 5 puan

Eyalet sponsoru +5 puan

Mesleki yıl (3+ yıl) 5 puan

Sık Sorulan Sorular

Avustralya sabıka kaydı için ne gerekir?

Türkiye'den alınan adli sicil kaydının İngilizce yeminli tercümesi ve apostil tasdiki gerekir. Avustralya ayrıca yaşanılan her ülke için ayrı PCC (Police Clearance Certificate) isteyebilir.

Avustralya için belgeler ne kadar sürede hazırlanır?

Yeminli tercüme 1-2 iş günü, apostil 1-3 iş günü içinde tamamlanır. Mesleki değerlendirme kurumunun değerlendirmesi 2-6 ay sürebilir.

Öğrenci vizesinden kalıcı oturuma geçilebilir mi?

Evet. Avustralya'da en az iki yıl okuyup mezun olan ve ilgili meslekte deneyim kazanan kişiler Graduate Visa (485) üzerinden kalıcı oturuma geçiş sürecini başlatabilir.

İlgili hizmetler ve rehberler

İngilizce tercüme hizmeti Diploma denklik rehberi Kanada göçü belgeleri Ankara İngilizce diploma tercümesi Ankara İngilizce sabıka kaydı İstanbul İngilizce sertifika tercümesi

Avustralya başvurunuz için belge hazırlayalım

Diploma, transkript ve sabıka kaydının İngilizce yeminli tercümesi ve apostil tasdikini tek adresten tamamlıyoruz.

WhatsApp ile Yazın