Beta Çeviri güvencesiyle 한국 기업과 터키 — 법인 설립 서류 안내 | 베타 체비리. 터키에서 법인을 설립하는 한국 기업을 위한 서류 안내. 삼성, LG, 현대 협력업체 및 신규 진출 기업을 위한 공식 번역 및 공증 서비스. Ankara merkezli ofisimizde yeminli tercüme ve resmi onay süreçleriniz aynı gün tamamlanır.
한국 기업과 터키 — 법인 설립 서류 안내
터키는 외국 기업에게 터키 기업과 동일한 조건으로 법인 설립을 허용합니다. 삼성, LG, 현대 등 한국 대기업의 터키 진출이 활발하며, 협력업체 및 중소기업의 터키 법인 설립도 증가하고 있습니다. 터키 상업등기소에 제출하는 모든 외국 서류는 공식 번역이 필요합니다.
터키 법인 유형
| 법인 유형 | 최소 자본금 | 비고 |
|---|---|---|
| 유한회사 (Limited Şirket) | 10,000 TL | 중소기업에 가장 일반적 |
| 주식회사 (Anonim Şirket) | 50,000 TL | 대기업에 적합 |
| 연락사무소 (İrtibat Bürosu) | — | 영업 활동 불가 |
| 지점 (Şube) | — | 본사 연장 |
외국인 주주 필요 서류
| 서류 | 번역 | 인증 |
|---|---|---|
| 여권 | 터키어 공식 번역 | — |
| 서명 서류 (법인) | 터키어 공식 번역 | 아포스티유 |
| 정관 (법인 주주인 경우) | 터키어 공식 번역 | 아포스티유 |
| 사업자 등록증 | 터키어 공식 번역 | 아포스티유 |
| 위임장 (대리 설립 시) | 공식 번역 + 공증 | 아포스티유 |
한국 서류 참고: 대한민국은 헤이그 협약 회원국입니다. 한국에서 발급된 서류는 영사 인증 없이 아포스티유로 터키에서 사용 가능합니다. 한국 서류에 아포스티유를 받은 후 터키어로 공식 번역하면 됩니다.
설립 절차
서류 준비 및 번역
한국 서류에 아포스티유를 받은 후 앙카라에서 터키어로 공식 번역. 베타 체비리가 전 과정을 관리합니다.
정관 작성
터키어로 정관을 작성하고 공증합니다.
상업등기소 등록
설립 서류를 관할 상업등기소(Ticaret Sicili)에 제출합니다.
세무서 및 사회보장 등록
세무서(Vergi Dairesi) 및 SGK에 등록합니다.
관련 페이지