📌 Hızlı Özet

Beta Çeviri güvencesiyle 中土商务文件翻译认证 — 企业服务 | Beta Çeviri 安卡拉. 为在土耳其经营的中国企业提供合同、标书、技术文件及公司证明的翻译认证服务。快速、专业、保密。 Ankara merkezli ofisimizde yeminli tercüme ve resmi onay süreçleriniz aynı gün tamamlanır.

中土商务文件翻译认证服务

面向在土耳其经营的中国企业

随着中土两国贸易与投资合作不断深化,对专业文件翻译的需求日益增长。Beta Çeviri 拥有超过20年的专业翻译经验,为中国铁建等大型企业及众多中小企业提供服务,熟悉中土两国的商业及法律文件体系。

企业文件翻译服务

合同与协议

商业合同(中译土/土译中)
合资协议
分包合同
保密协议(NDA)
劳动合同

招标文件

标书文件
技术规范书
资质证明文件
投标保函
履约担保

公司文件

公司章程
营业执照
股东决议
授权委托书
签字样本(印鉴证明)

技术文件

技术手册
产品规格书
检测报告
CE认证文件
质量管理体系文件

中国企业在土耳其的特殊需求

工作签证与工作许可

中国员工赴土耳其工作需要学历证明、工作经历证明及无犯罪记录证明的宣誓翻译。学历文件还需经过领事认证(附加认证书对中国无效)。

公司注册

外资企业在土耳其工商局注册需要提交公司章程、股东护照及公司良好信誉证明(领事认证)。所有中文文件需宣誓翻译成土耳其语。

海关与进出口

向土耳其出口货物时,技术规范书、检测报告及产品证书可能需要宣誓翻译。土耳其海关有时会要求提供认证的中文文件译本。

政府招标

参与土耳其政府采购项目的中国企业需将资质文件翻译成土耳其语,并进行公证认证。我们有参与大型基础设施项目招标的丰富经验。

企业客户工作流程

1

发送文件

将文件发送至我们的电子邮箱或WhatsApp。我们提供专属项目经理,负责全程跟进。

2

报价与确认

我们评估文件量、专业程度及认证要求,提供详细报价。大型项目可签订框架合同。

3

专业翻译

由具备相关行业背景的宣誓翻译员进行翻译。术语一致性通过专业软件工具保证。

4

认证与交付

公证、领事认证或附加认证书(视目的国而定)。可提供纸质版及电子版。

企业文件翻译咨询

发送文件样本,我们将提供报价及交付时间。大型项目可签订框架合同。

WhatsApp +90 555 722 1645