Beta Çeviri güvencesiyle トルコでの宣誓翻訳・公証サービス | Beta Çeviri アンカラ. 裁判所任命の宣誓翻訳者によるトルコ語翻訳。公証認証も同日対応。パスポート・卒業証書・婚姻証明書など全書類に対応。 Ankara merkezli ofisimizde yeminli tercüme ve resmi onay süreçleriniz aynı gün tamamlanır.
トルコでの宣誓翻訳・公証サービス
Beta Çeviriはアンカラに拠点を置く翻訳事務所で、20年以上の実績があります。裁判所任命の宣誓翻訳者による書類翻訳と公証認証を、日本のお客様にも提供しています。
書類の写真をお送りください — 1時間以内にお見積もり
WhatsAppに写真またはスキャンをお送りいただくだけで結構です。
トルコの宣誓翻訳者とは
トルコでは、宣誓翻訳者(yeminli tercüman)は裁判所によって任命され、公式に宣誓を行った専門家です。この資格を持つ翻訳者の翻訳のみが、政府機関・裁判所・領事館・大学に対して法的効力を持ちます。
Beta Çeviriのすべての翻訳者は、裁判所任命の宣誓翻訳者です。一般の翻訳者や翻訳会社が提供する翻訳は、公的機関では受け付けられない場合があります。
対応書類
パスポート・身分証明書
滞在許可・不動産購入・銀行口座開設に必要
出生・婚姻証明書
滞在許可・相続・家族手続きに必要
不動産書類
権利証・売買契約書
卒業証書・成績証明書
学歴認定・就労ビザに必要
委任状・授権状
代理人による手続きに必要
犯罪経歴証明書
国籍取得・滞在許可・就職に必要
会社書類
定款・議事録・登記証明書
医療書類
診断書・退院サマリー・証明書
他の都市からのご依頼方法
書類をお送りください
WhatsAppに写真またはスキャンをお送りください。1時間以内に料金と納期をご案内します。
翻訳・認証
アンカラで宣誓翻訳と公証認証を完了します。必要に応じてアポスティーユや外務省認証も対応します。
書類の受け取り
事務所でのお受け取り、またはトルコ国内・国際宅配便での発送も可能です。